Brother

By Daniel Klein | Documentary
An American soldier was saved by his Afghan translator. See the incredible cross-cultural friendship.

Matt Zeller was a soldier in Afghanistan when he was caught in the middle of a battle in 2008. Two Taliban fighters were approaching him, and Matt was in a perilous position as shots rained around him. He thought he was about to die.

But luckily, he was body-checked by Janis Shinwari, an Afghan translator for a U.S. Army. Janis shot the two Taliban fighters about to take down Matt, giving Matt a new lease on life and sparking an incredible cross-cultural friendship.

Emmy-nominated documentarian Daniel Klein, under the auspices of James Beard Award-winning nonfiction film series The Perennial Plate, has put together an incredible true story about what a remarkable friendship can accomplish.

The film is a dual portrait on its surface, about two men who may come from different cultures and possess different temperaments, but shared the experience of fighting side by side in a war together. Matt is from a family with a long tradition of serving in the military; Janis was dismayed at what the Taliban had done to his country, and joined the effort as a translator working with the U.S. military.

It combines both artfully composed shots, rich sound design, emotionally engaging interviews and present-day footage from their everyday lives. The juxtapositions not only capture the two men’s stories with thoughtfulness, but gently interrogates what it means to be a U.S. veteran and ally, and how to show gratitude and repay their great sacrifice.

It also puts an important spotlight on the crucial work that translators do. As citizens of the war-torn countries they’re fighting in, they’re able to provide life-saving cultural context to the soldiers they work with.

But their work puts them in the cross-hairs of conflict — as when the Taliban put a bounty on Janis’s head. What Matt and Janis do in the face of this danger will warm hearts and spirits with generosity and inspiration, ultimately leading to the formation of No One Left Behind, a nonprofit dedicated to helping the allies who served with the U.S. in the Afghan and Iraqi wars.

“Brother” is a beautiful tribute to the bonds formed between soldiers, to what it means to save someone’s life and what that creates between two people. Heartwarming and engaging, it is ultimately a tribute to service — and to understanding how closely we are connected to one another, no matter how far apart we live.

For more information about No One Left Behind, visit http://www.nooneleft.org.




You Might Also Like:

Mordechai

By Benjamin Bee | Drama
An ultra-orthodox Jew hasn't seen his identical twin brother in years. But today is the day of their father's funeral.

Retouch

By Kaveh Mazaheri | Drama
Her husband has an accident at home... and she just watches him die.

Stealing Silver ft. Maisie Williams

By Mark Lobatto | Drama
A woman confronts a painful time in her life after discovering the truth about a mysterious old man living across from her.

Joseph’s Reel

By Michael Lavers | Romance
An elderly man, upon dying, is given the opportunity to relive one day of his life.

Cradle

By Devon Manney | Animation
Returning to the U.S. after losing both arms, a veteran battles phantom pains, prosthetics and memories of his pre-war life.

Hold On

By Charlotte Scott-Wilson | Drama
A young cellist develops stage fright after one of her cello strings comes lose during an important performance.

Don’t Be a Hero

By Pete Lee | Drama
A middle-aged woman battles her loneliness and boredom by robbing banks in the guise of a cowboy on her lunch break.

Our Kind of Love

By Elham Ehsas and Azeem Bhati | Romance
An Afghan village girl goes on her first date in London.

Lost and Found

By Andrew Goldsmith and Bradley Slabe | Animation
A clumsy crochet dinosaur must unravel itself to save the love of its life.

Edmund the Magnificent ft. David Bradley & Ian McKellen

By Ben Ockrent | Comedy
A once-legendary farmer takes a chance and invests his life savings in a thoroughbred piglet.

Reception

By Joe Gillette | Romance
Two strangers, trying to avoid the crowd at a wedding reception, end up making an unexpected connection.

Exit Strategy

By Travis Bible | Sci-Fi
A man in a time loop must work with his brother to prevent a catastrophic fire.

Garfield

By Georgi Bank-Davies | Romance
A young woman wakes up in a strange place, with a strange guy. Then, she start to piece together how she got there.

Partners

By Joey Ally | Romance
A couple's love life begins to slump, forcing them to reconsider the relationship and confront how intertwined they've become.

Balance

By Mark Ram | Drama
Two friends climb a mountain, connected by a rope. But when one falls, the other's life hangs in an unstable balance.



Your favorite short films you haven't seen yet.

Inspiring and insightful. Entertaining and enlightening.
That's what you can expect here: no fluff. Just a steady
stream of the best films delivered to your inbox.